峇杜火山
峇杜火山
像出水芙蓉般
从峇杜湖冒起
诱惑迷人
峇杜火山
鹤立群鸡般
在青葱的树林里
趾高气扬
Mt Batur
Mt Batur emerges from the lake
like a blossom blooming in the waters
tempting and tantalising
Mt Batur outgrows her counterparts
standing tall in the greenery
arrogant and proud
Mt Batur , Bali 巴厘岛峇杜火山
The vicinity of Mt Batur is soothing and balmy. It is a retreat from the scotching heat of town. The scenery is of course breathtaking but alas, one has to pay to enter this haven in Bali.
峇杜火山区是个清凉怡人的好地方，风景幽美，是避暑圣地。但是，聪明的当地政府就在路口收纳过路费， 大煞风景！
No comments:
Post a Comment