Tibet 西藏的上空 : 我愿在这云中奔跑 I Wish I Could Run Afloat The Clouds

我愿在这云中奔跑

我快乐的在空中飞翔

随那朵朵棉花般的白云

浮现在一片蓝

缓缓地飘动

我不是那自由自在的鸟儿

只是一只笼中的小鸟

随着飞驶的笼子

看着这蓝天白云

我愿在这云中奔跑

漂浮在那软绵绵的云彩中

我愿拨开那朵朵的白云

笑看人间的悲欢离合

I Wish I Could Run Afloat The Clouds

Delightedly I fly in the air,

following the white cotton-liked clouds

drifting above that layer of blue

gracefully floating by

Alas, I am not a bird of freedom

just one confined in a cage

flying in this delightful air

overlooking the clouds in the sky

I wish I could run afloat the clouds

drifting among the soft white cotton floss

I wish to push aside a cloud

to witness the joy and sorrow of life

Date : 15.7.2013

Destination : The sky above Tibet

Comment : Whenever I see the clouds floating in the air outside the plane, I have the urge of running afloat these clouds, as though in a dream, every movement in slow motion, running endlessly, in delight....

日期 ：15.7.2013

地点 ：西藏的上空

评语 ：每当我在飞机的窗外看到朵朵的白云，我总是有个冲动，想在这些云朵中奔跑，不停地奔跑，一切都是慢动作，如在梦中般，轻盈奔放。。。