橘黄色小屋
那橘黄色的小屋
依偎着楚楚寒木
那雪白色的窗户
等待着声声脚步
The Yellow Cottage
That yellow cottage stands
close to those tree-lined lanes
Its snow white window panes
await the pats of passionate hands
Date : 8.5.2013
Destination : Helsingor， Denmark
Mode of Transport : Train ( DKR 130 , 50 min from Copenhagen Railway Station )
Comments : Tucked at a corner beside the main entrance to Kronborg Slot, this yellow cottage pleasantly fascinated me to a great extent. It simply caught my attention, not losing its glamour at all to the well-known Kronborg Slot beside. The surrounding trees and bushes were a sight to behold.
日期 ： 8.5.2013
地点 ：丹麦 赫爾辛格
交通 ： 火车 （ 130 丹麦克朗 ， 从哥本哈根火车站出发 ，
为时50分钟 ）
评语 ：这橘黄色小屋位于克隆堡宫的入口附近。这迷人小屋
的魅力，不亚于克隆堡宫的风骚。附近的树木丛林更是锦上添
花。到此一游时务必到这小屋看看。
No comments:
Post a Comment