Thursday 3 October 2013

Yamdrok Lake, Tibet 西藏羊卓雍错湖 : 世界最美丽的水 The Most Beautiful Waters On Earth


世界最美丽的水

我们翻越岗巴拉山口
来到世界最美丽的水
上面牧场的碧玉之湖
沉溺在世外的天鹅池

位于喜马拉雅山北麓
贵为最大的内陆湖泊
西藏的三大圣湖之一
你湖光山色冠绝藏南

多少的旅人留下脚步
给你无数赞叹和歌颂
你依然默默地相随着
那滚滚的蓝天和白云

The Most Beautiful Waters On Earth

Surrounded by mountains and sunny glows
amid the beautiful landscape of nature
you are like an otherworldly gem
sparkling and glittering

As a holy lake of Tibet
you are a gloriously vivid apparition
of turquoise-blue waters
bestowed with praises and compliments 











































Date :17.7.2013
Destination : Yamdrok Lake, Tibet

Comment : This lake is undoubtedly a beauty, a gem. I was thrilled by the columns of white clouds mushrooming in the blue bright sky, creating a stunning view contrasting well with the quiet turquoise-blue waters below.

日期 :17.7.2013
地点 :西藏羊卓雍错湖

评语 :贵为世界最美的水,这湖泊的确让人惊叹,让人回味。我喜欢这里的滚滚白云,带来静中的动感。望着那山那水那云,我只能俗气地高喊:“好美好美的山,好美好美的水,好美好美的云。。。”

No comments:

Post a Comment