太阳洒下了一片红
太阳洒下了一片红
躲进了云层里
让色彩漂浮在天空
自由自在地彩绘
唤醒了欲睡的蓝天
海浪汹涌地翻滚着
羞得满脸通红
留下那片片的浪花
恰似薄薄的绸纱
躺在含羞的沙滩上
我们漫步在水涟漪
踩着丛丛的浪花
陶醉于天边的红霞
沐浴在浪涛声
等待着迟来的月光
The Sun Sprinkles A Reddish Tint
The Sun Sprinkles A Reddish Tint
hiding itself behind a floating cloud
letting the pigments mingle
freely and joyously
waking up the sluggish blue
The waves roll in torment
with faces in fiery blush
breaking up in countless fragments
like pieces of intricate laces
spread on the vast glossy shore
We frolic in the smiling ripples
treading the rolling surge
basking in the crimson hue at the horizon
bathing in a torrent of incessant sighs
awaiting the appearance of the tardy moonlight
留下那片片的浪花
恰似薄薄的绸纱
躺在含羞的沙滩上
我们漫步在水涟漪
踩着丛丛的浪花
陶醉于天边的红霞
沐浴在浪涛声
等待着迟来的月光
The Sun Sprinkles A Reddish Tint
The Sun Sprinkles A Reddish Tint
hiding itself behind a floating cloud
letting the pigments mingle
freely and joyously
waking up the sluggish blue
The waves roll in torment
with faces in fiery blush
breaking up in countless fragments
like pieces of intricate laces
spread on the vast glossy shore
We frolic in the smiling ripples
treading the rolling surge
basking in the crimson hue at the horizon
bathing in a torrent of incessant sighs
awaiting the appearance of the tardy moonlight
Kuta Beach, Bali Indonesia
I was thrilled to see the most beautiful sunset I have ever seen in my life on the first day of my visit in Bali. The sunset not only adds vibrant colours to Kuta Beach, it has in fact painted a masterpiece here. I was stunned again and again as I was rooted to the beach. Splendid!
印尼峇巴厘岛库塔沙滩
我没有想到能在巴厘岛库塔沙滩上看到我一生中最美最艳丽的夕阳。这漂亮的夕阳不但让这里增添鲜艳的色彩，也在这里画上了一幅伟大的自然杰作。我屹立不动地不断赞叹这惊人的自然景色。太美了啦！
No comments:
Post a Comment