我们的起居虽然简陋
我们的起居虽然简陋
我们都不曾沮丧
我们的生活朴实贫困
但我们不缺精彩
在屋外坐着闲聊
不存任何的勾心斗角
悠哉闲哉的生活
没有繁华烦人的压力
The Simplicity Of Our Life
The simplicity of our life
does not cause any desperation
The poverty in our life
does not deprive us of excitement
Chit-chatting outside the house
with no grudges and competitions
live leisurely day in and day out
free of any bustling oppressive pressure
Bajawa，Flores 佛罗伦斯岛巴贾瓦
Stepping into this simple village, I was instantly captivated by the simple life of the people here. The houses here are a kind of art. The children here are a joy to behold. I love this stress free haven.
踏入这简朴的村落，我深深地被这里的简单生活吸引了。 这里的房屋虽简陋，但是是一种独特的艺术。这里的儿童们，从他们的身上只能看到纯真和欢乐。我爱上这个没有压力的避风港。
No comments:
Post a Comment