Friday, 1 November 2013

The Kungklung, Bali 巴厘岛古龙宫县 : 陪伴着寂寞的池水 Accompanying The Solitary Pond


陪伴着寂寞的池水

古龙宫县
古时法院的所在地
四面环水的宫殿
有风格独特的建筑

屋顶内和木梁上
有精细柔美的彩绘
院内外石雕林立
陪伴着寂寞的池水

Accompanying The Solitary Pond

The Kungklung is the former court
with a pond of greenish water
A building with carved marbles
stands through time and tide

The painted ceiling and beams
with intricate and interesting tales
The court boost with sculptures 
accompanying the solitary pond












































29.1.2012


The Kungklung, Bali 巴厘岛古龙宫县


This is an interesting old court with painted roof and myriads of carvings and statues. The pond is the jewel of the court. Don't forget to visit the museum. It is free. The exhibits are beautiful.

这古时代的法院非常精彩。 屋顶内和梁上的彩绘精美得很。 园内的水池像棵珠宝,闪闪发光。别忘了参观这里的画廊,有美丽的雕塑和画。




No comments:

Post a Comment