Sunday 29 September 2013

On the way back to Copenhagen from Goteborg 哥德堡回去哥本哈根的路上 : 这一片黄金花海 This Golden Plot Of Land


这一片黄金花海

这一片黄金花海
黄得那么可人
柔软如棉
金光闪烁

这么一大片花海
随风轻盈摆动
牵动心弦
震撼人心

我愿投入这一片花海
消失于它柔软的身躯


This Golden Plot Of Land

I came across this golden plot of land
glittering under the bright sunshine

I was amazed by this awesome yellow
dancing in the cool light breeze

I fell in love with this soft yellow mattress
fondling its softness in my dream

































Date : 24.5.2013
Destination : On the way back to Copenhagen from Goteborg
Transport : Train

Comment : I was amazed by this plot of yellow flowers outside the window of the train back to Copenhagen, so awesome, so captivating. I really dreamed of lying atop this yellow mattress, pursuing my long sweet dream....


日期 :24.5.2013
地点 :从哥德堡回去哥本哈根的路上
交通 :火车

评语 :这一片黄色花海让我震撼,驿动我心。我真的好想躺在这柔软的花海上,追寻我的梦。。。










No comments:

Post a Comment