Friday 8 March 2013

Budapest (Hungary) 匈牙利布达佩斯:The White Fairy Tales白色童话


白色童话

白色的围墙,
戴帽的小精灵,
弯曲的楼梯,
一排排的拱门,
编成串串的童话。

白色掀起童真,
精灵散播魔境,
弯梯布置浪漫,
拱门展开迷离,
铸成片片的神话。

The White Fairy Tales
The white castle,
houses the mischievous elves,
running through the spiral staircases,
playing hide-and-seek at a serial of arches.

The white castle,
relates the countless fairy tales,
unfolding the mysterious legends,
witnessing the sweetest romance,
weaving the wonders of naivety .



                                     


                                  








Destination: Fishermen Bastion, Budapest, Hungary
Date: 26.11.2012
Mode of Transport: Bus from Brno to Budapest ( 4hr 30min, 300czk)
Comment: The white castle is indeed appealing to tourists as it looks like a fairy wonderland which provides  a  to realise one's naive imagination.

旅游景点:匈牙利布达佩斯渔夫堡
日期:26.11.2012
交通:巴士从布尔诺到布达佩斯(4小时30分钟,300克朗)
评语: 白色的渔夫堡给予我童话的梦幻,迷失在神话的迷离世界里。



No comments:

Post a Comment